Yaroslav писал(а):Дуф писал(а):Чё ярик, завтра мердж?
Послезавтра
Я бы использовал слово
nexterday.
P.S.
Много раз слышал от носителей языка, что их утомляют люди, которые говорят "как словарь", этими своими, длинными литературными предложениями.
"...like a big fat dictionary..."(с) [лайк э биг фэт ДИК!-шинэри]
P.P.S.
Похоже на то, как оно обстоит с этикетом.
Всем джентельменам и леди надо обязательно знать правила этикета, но на практике, используется только на приёме у королевы.