News Information Twitch Warcraftlogs
Аватара пользователя
Дуф
High Floodlord
Class: Druid
Nickname: Doofhoof
Сообщения: 5267
Rank: High Floodlord
High Floodlord

Re: кратенький отзыв по легиону

Сообщение Дуф » 19 окт 2016, 08:23

gnusmus писал(а):Комбат спек кардинально поменяли и назвали его "пират".
У друида вон сейчас 4 официальных спека.

Епта но почему ПИРАТ? Он что, на корабле по морям рассекает и грабит другие корабли или чо? :shocked)
:P.S.) Посмотрел перевод на вовхеде, на английском он называется Outlaw *facepalm* хоть у этого роги и куча каких-то скиллов на "пиратском жаргоне", но все равно по гугл транслейту у слова outlaw ни одного значения даже близко к пирату нету

Аватара пользователя
gnusmus
High Floodlord
Class: Priest
Nickname: Bolezn
Сообщения: 2523
Rank: High Floodlord
High Floodlord
gnusmus

Re: кратенький отзыв по легиону

Сообщение gnusmus » 19 окт 2016, 08:34

Дословно "лицо вне закона". Образно перевели пират (ну мне так кажется).
Если смотреть жаргонные фразы с этим словом, то там перевод всякий, один из них "урка". В целом обозначение у слова - бандюган.

Аватара пользователя
Skif_Ufa
Stone Flooduard
Class: Warrior
Nickname: Brutka
Сообщения: 307
Rank: Stone Flooduard
Stone Flooduard
Skif_Ufa

Re: кратенький отзыв по легиону

Сообщение Skif_Ufa » 19 окт 2016, 09:37

ну официально он - головорез. долго и тупо) пират проще и быстрее сказать/написать)

Аватара пользователя
Massao
Floodneral
Class: Warrior
Nickname: Massao
Сообщения: 1492
Rank: Floodneral
Floodneral

Re: кратенький отзыв по легиону

Сообщение Massao » 19 окт 2016, 10:35

Дуф писал(а):Епта но почему ПИРАТ? Он что, на корабле по морям рассекает и грабит другие корабли или чо? :shocked)
:P.S.) Посмотрел перевод на вовхеде, на английском он называется Outlaw *facepalm* хоть у этого роги и куча каких-то скиллов на "пиратском жаргоне", но все равно по гугл транслейту у слова outlaw ни одного значения даже близко к пирату нету

Кализация же.
Кататония, Альфа Самка, Пират - наслаждайся. :trololo:

Аватара пользователя
Дуф
High Floodlord
Class: Druid
Nickname: Doofhoof
Сообщения: 5267
Rank: High Floodlord
High Floodlord

Re: кратенький отзыв по легиону

Сообщение Дуф » 19 окт 2016, 10:41

Ах да, Кабестан, Прибамбасск ... :trololo:

Repteil
Repteil
Floodgeant
Class: Priest
Nickname: Nowac
Сообщения: 135
Rank: Floodgeant
Floodgeant
Repteil

Re: кратенький отзыв по легиону

Сообщение Repteil » 21 окт 2016, 09:23

Если кому интересно видео килов драконов и урсока наши (

https://www.youtube.com/watch?v=9snMDY_ ... e=youtu.be - драконы

https://www.youtube.com/watch?v=TdG_kJg ... e=youtu.be - урсок

Аватара пользователя
Oldfagot
High Floodlord
Class: Warlock
Nickname: Oldi
Сообщения: 3151
Rank: High Floodlord
High Floodlord
Oldfagot

Re: кратенький отзыв по легиону

Сообщение Oldfagot » 21 окт 2016, 11:51

Какофонический рев!
Миазмы, отбегите!

Аватара пользователя
Yakub
Blood Flooduard
Class: Hunter
Nickname: Yakub
Сообщения: 476
Rank: Blood Flooduard
Blood Flooduard

Re: кратенький отзыв по легиону

Сообщение Yakub » 21 окт 2016, 12:40

Слишком ярко, ещё музычка прикольная, так и тянет попробовать поиграть)) Ну и Олди прав, забавные плюшкие юзаемые боссами))

Аватара пользователя
Maijorpie
Floodampion
Class: Rogue
Nickname: Ninjoke
Сообщения: 1090
Rank: Floodampion
Floodampion
Maijorpie

Re: кратенький отзыв по легиону

Сообщение Maijorpie » 21 окт 2016, 14:37

Yakub писал(а):Слишком ярко, ещё музычка прикольная, так и тянет попробовать поиграть)) Ну и Олди прав, забавные плюшкие юзаемые боссами))

Ты каждую плюшку на личе собирал, БР'ов не хватало. Куда еще то? Стой, стреляй себе Шболтами в боссов и КТМ растяни на полэкрана :trololo:

phpBB [video]

phpBB [video]

Аватара пользователя
Yakub
Blood Flooduard
Class: Hunter
Nickname: Yakub
Сообщения: 476
Rank: Blood Flooduard
Blood Flooduard

Re: кратенький отзыв по легиону

Сообщение Yakub » 21 окт 2016, 16:08

Maijorpie писал(а):
Yakub писал(а):Слишком ярко, ещё музычка прикольная, так и тянет попробовать поиграть)) Ну и Олди прав, забавные плюшкие юзаемые боссами))

Ты каждую плюшку на личе собирал, БР'ов не хватало. Куда еще то? Стой, стреляй себе Шболтами в боссов и КТМ растяни на полэкрана :trololo:

Не, ну в панде монком танковал, в дреноре дк фростом шпил и не помирал, но в личе страшная вещь происходила)) Варлоки ваще збс, вот только пилюлей при срыве втаскивают круче чем энх на вармэйне ))

cron

Вход  •  Регистрация